Understanding data (понимание данных)!
line graph in Forex
Data это синонимум слова information. В данном задании давалось много примеров чтения графиков, тенденций к снижению или росту приобретения каких-либо товаров, пищевых продуктов, погоды и др.
Слова, которые обычно используются для характеристики и чтения данных линейных графиков.
Adjectives - Прилагательные:
- slight – незначительный
- marginal- предельный
- steady- устойчивый
- gradual- постепенный
- sharp- острый
- steep- крутой
- rapid- быстрый
- marked- отмеченный
- significant- значительный, существенный
Nouns Существительные:
- increase- повышение
- rise (in) – рост
- decrease- снижение
- decline- снижаться
- fall- падать
- downward trend (in)- вниз, снижение тренда в
British museum
Verbs Глаголы:
- rise – расти
- increase- увеличение, повышение
- fall/decline/decrease- падать, снижаться, уменьшаться
- be at- быть на
- reach a peak to- достигнуть пика
- level out (off)- выравниваться
- remain steady- оставаться стабильным
- exceed- превышать
Adverbs Наречия:
- slightly- немного
- steadily- постоянно, медленно= slowly
- gradually- постепенно
- sharply- остро
- steedy- круто
- rapidly- быстро
Time expressions Время выражения:
- in (about) 2011 – в (около) 2011 году
- since 1997 – с 1997 года
- For ten years – в течении 10 лет
- Nearly ten years – почти 10 лет
- Just over ten years- чуть более 10 лет
- More than ten years- более 10 лет
- Between 1997 and 2005- Между 1997 и 2005 годами
- During the period 1998 to 2009 – В течение периода 1997 по 2009 года.
Describing line graphs!
Line graph in sports
Надо описать график видов спорта (jogging/running-ходьба/бег, swimming-плавание, ball games-игры с мячом, biking/roller skating-велосипедный спорт/катание на роликах), которым занимаются люди в процентом (percentage) отношении по годам с 1975 по наши дни (present day).
The graph show that over 30 years in the South West of England there has been a decrease (снижение) in the percentage of young people who take part in certain outdoor sports. However, not all outdoor have become less popular.
График показывает, что более 30 лет на юго-западе Англии произошло снижение доли молодых людей, которые принимают участие в некоторых видах спорта на открытом воздухе. Однако, не все виды спорта на открытом воздухе стали менее популярными.
Over the period, the most significant reduction (существенное сокращение) has been in the percentage of young people who play ball games- this has fallen by almost 15%, from 34 to 20%, with the biggest decline (снижение) since 1990. There has also been a drop (упало) of 9% in the percentage of young people who ride bikes and roller skate, from 25% to 16%.
За этот период наиболее значительное сокращение было в процент молодых людей, которые играют в мяч, этот показатель упал почти на 15%, от 34 до 20%, с самым большим снижением с 1990 года. Там было также падение на 9% процентов молодых людей, которые ездят на велосипедах и роликовых коньках, от 25% до 16%.
However, there has been a steady rise (устойчиво росло) in the percentage of young swimmers. In 1975 it was the third most popular sport and now it is the most popular. The percentage of young people who jog had fluctuated (колебалось) over the period 13% in 1985, falling to 9% in 1995 and then rising again to 15% in the present day.
Тем не менее, наблюдается устойчивый рост доли молодых пловцов. В 1975 году он был третьим самым популярным видом спорта, и теперь он является самым популярным. Доля молодых людей, которые делают пробежку колебалась в течение периода 13% в 1985 году, снизившись до 9% в 1995 году и затем снова выросло до 15% в настоящее время.
