Яндекс.Метрика

59 урок английского языка, goldfinger, Media

Эскорт Английской Королевы

Эскорт Английской Королевы

Урок как всегда начался с домашнего задания. Мы проверяли Past simple versus Present perfect.

Versus- в сравнении с. Так вот Past simple отличается от Present perfect условием, ситуацией и временем происходящих событий.

Past simple используется для действий которые случились в определенное время в прошлом. Время указано, уже известно и подразумевается.

Kate Weedle wrote her first novel in 1990. (When? In 1990. The time is stated.)

Present perfect для действий которые случились в неустановленное время в прошлом, то есть точное время не упоминается.

Kate Weedle has written a lot of successful novel. (When? We do not know. The exact time is neither mentioned nor implied. Когда? Мы не знаем. Точное время не упомянуто  и не подразумевается.)

Past simple используется когда мы говорим о жизни людей которых уже нет в живых даже если время не указано.

William Shakespeare wrote «Romeo and Juliet». ( Шекспира уже нет в живых. Мы не упоминаем когда он написал пьесу и в данном случае используется past simple).

Past simple используется для действий которые начались и закончились в прошлом.

George Barns was a basketball player for ten years. Джордж Барнз был баскетбольным игроком 10 лет. (He is no longer a basketball player. He is a coach. Он уже не баскетбольный игрок. Он тренер.)

Present perfect  или present perfect continuous используется для действий которые начались в прошлом и продолжаются до сегодняшнего дня.

Jim Presley has worked/has been working as a waiter for fifteen years. Джим Пресли работал/работает в качестве официанта 20 лет. (He began working as a waiter fifteen years ago and he is still a waiter today. Он начинал работать официантом 20 лет назад и он до сих пор работает)

Present perfect используется в объявленной части новостей, present perfect как и present perfect continuous дает большее описание о происходящем.

I’ve just seen the new boss. I was talking to Carol on the phone when he came in.

Герб Великобритании

Герб Великобритании

Далее мы играли в «What have we got in common?»

Мы задавали друг другу вопросы используя present perfect simple and past simple.

What a film you have seen recently?

What a place you went last weekend?

What a foreign country you have visited?

What the time you got up this morning?

Have you something drunk today?

What a feeling you have had recently?

What a job you wanted to do when you were a child?

What a person in your family you have emailed recently?

What the number of times you have been ill this year?

Goldfinger!

Мы начали слушать и читать рассказ об агенте 007 Джемс Бонде под названием «Золотой палец». Этот рассказ был экранизирован с участием Шона Коннери в главной роли.

Оказывается Ян Флеминг автор Бондиниады работал в России в 1929-1933 годах журналистом в агенстве Рейтор.

Начинается рассказ «Foldfinger» c момента когда Джемс Бонд после успешно проведенного задания в Мексике находится в Аэропорту в Майами. Он ждет своего самолета до Нью-Йорка. Внезапно вылет задерживается (delay) и переносится на сутки. Согласно соглашения (arrangements) все пассажиры будут размещены в отеле.

Goldfinger

Goldfinger

Неожиданно к Джемсу Бонду подходит незнакомец. Он был одет в дорогой костюм – один из тех, которые носят американские миллионеры. He was dressed in an expensive suit- the kind of suit that American millionaires wear. Мужчина был лет сорока с гладким розовым лицом. The man was about fifty years old, with a smooth, pink face. Его звали Mr Du Pont. Он приглашает Джемса Бонда к себе в отель и прочит помочь ему разгадать игру одного картежника, который выиграл у него в канасту 25 тысяч долларов. Джемс Бонд соглашается разгадать тайну жульничества человека, которого звали Goldfinger.

Mr Du Pont предлагает ему отужинать в его отеле. В меню у них были крабы приготовленные в масле (crabs cooked in butter) и розовое шампанское (pink shampagne). Джемс Бонд заказал свой любимый коктейль (favourite cocktail) – vodka martini.

Media!

Recent research has shown that young people now spend more time on the internet than watching TV. This is partly explained by the fact that the average person surveyed does five other things at the same time as watching TV, including going online to look at websites or to IM (instant message) their friends.

Media

Media

Недавние исследования показали, что молодые люди сейчас проводят больше времени в Интернете, чем смотрят телевизор. Это отчасти объясняется тем, что в среднем человек делает просмотр пяти других вещей в то же время как просмотр телевизора, в том числе выход в Интернет, чтобы посмотреть на веб-сайтах или в IM (мгновенные сообщения) своих друзей.

Television remains popular, however, particularly reality shows and soaps. Young people are less likely to watch documentaries or chat shows and tend to get their news online. If they do read a newspaper, their favourite sections are the sports, pages, gossip and human interest stories, rather than current affairs or the business section.

Телевидение остается популярным, однако, в частности, реалити-шоу и мыльных опер. Молодые люди менее склонны смотреть документальные фильмы или ток-шоу и как правило получают свои новости в Интернете. Если они читают газеты, то их любимые разделы спортивные, страниц, сплетни и человеческие интересные истории, нежели текущие дела или бизнес-секции.

Film is also still very popular, particularly comedies and horror films. In recent years, the docu-drama, such as Morgan Spurlock’s Super-size Me, about McDonald’s has also become fashionable.

Фильмы также по-прежнему очень популярны, особенно комедии и фильмы ужасов. В последние годы доку-драмы, такие как Морган Сперлок супер-размера Me, о МакДональдс также стало модно.

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

На эту тему также можно почитать:

К записи "59 урок английского языка, goldfinger, Media" 4 комментария
  1. Александр:

    Как всегда отличный урок, спасибо!!!

  2. Читала с удовольствием! БлагоДарю
    Удачи и творческих идей.
    С уважением, Ирина.

  3. Уже несколько лет как не смотрю телевизор.
    Неинтересно. Все — через интернет.

Оставить свой комментарий

:bye: 
:bye:
:good: 
:good:
:negative: 
:negative:
:scratch: 
:scratch:
:wacko: 
:wacko:
:yahoo: 
:yahoo:
B-) 
B-)
:heart: 
:heart:
:rose: 
:rose:
:-) 
:-)
:whistle: 
:whistle:
:yes: 
:yes:
:cry: 
:cry:
:mail: 
:mail:
:-( 
:-(
:unsure: 
:unsure:
;-) 
;-)
 
Поиск

Подпишись на обновления блога! Получай статьи на почту:

Вверх
© 2017    Копирование материалов сайта разрешено только при наличии активной ссылки   //    Войти Яндекс.Метрика