Яндекс.Метрика

34 урок английского языка

Королева Елизаветта

Королева Елизаветта

34 незапланированный урок английского языка прошел в субботу. Так как мы не успевали по программе, то наша Мария дала бесплатно урок в выходной день.  Этот урок был очень насыщенный, узнала много нового про моду и различные конкурсы красоты.

Оказывается в Западной Африке есть племя, которое устраивает танцевальные конкурсы красоты среди мужчин. Физическая красота для участия в конкурсе вполне достаточна.

Contest beauty.

Superficial, sexy, superb: at the Gerewol dance contest, physical beauty is all you need.

Поверхностный, сексуальный, превосходный: в танцевальном конкурсе Джеревол физическая красот- это все что вам надо.

Every year the Wodaabe, a tribe of West African nomads, meet to show off their most beautiful young men in a beauty contest which lasts for seven days. The festival is called Gerewol. During the week, young Wodaabe men parade and dance in front of the women of the tribe.

Каждый год в Вудаабе племя Западно-Африканских кочевников встречается для показа своих самых красивых молодых мужчин в конкурсе красоты который длится 7дней. Фестиваль называется Джеревол. В течение недели молодые мужчины Вудааба танцуют и устраивают парад перед женщинами своего племени.

Early in the morning on the first day of the festival, a woman sing a song to the young men, telling them to get up and prepare to dance.

Английская машинка

Английская машинка

Рано утром первого дня фестиваля женщины поют песни молодым мужчинам, говорят им подняться и приготовиться к танцам.

Before the main dance, the contestants take hours to dress up. They make-up their faces with a special yellow powder. Then they tie charms around their necks, and put on long, colourful tunics. They put turbans on their heads, and add a single ostrich feather.

Мужчины племени Вудаабе

Мужчины племени Вудаабе

Перед главными танцами участники в течение часа одеваются. Они красят свои лица специальной желтой пудрой. Затем они повязывают омулеты вокруг своих шей и одевают длинные яркие туники. Они одевают тюрбаны на свои головы и украшают их одним пером страуса.

Танцоры племени Вудаабе

Танцоры племени Вудаабе

Although the costume is mainly traditional, the contestants are happy to try on any new accessories that will make them look different, or trendy.

Хотя костюмы в основном традиционные участники счастливы попробовать новые аксессуары которые делают их внешний вид другим или модным.

Some will hang brightly-coloured watches on their necklaces to make them look more up-to-date.

Некоторые из них вешают яркие часы в виде ожерелья что делает их внешний вид более современным.

Мужчина племени Вудаабе

Мужчина племени Вудаабе

During the dance, the young men roll their eyes, and show their perfect teeth with wide smiles, hoping to attract the judges’ attention. The judges are tree beautiful young women chosen from different Wodaabe tribes. They choose the most original and best-looking dancers as winners. A man who can roll one eye and smile at the same time is considered especially attractive.

Дома в английском стиле

Дома в английском стиле

В течение танцев молодые мужчины крутят свои глаза и показывают свои отличные зубы с дикой улыбкой надеясь привлечь внимание судей. Судьи- это три красивые молодые женщины, которые выбирают из разных племен Вудаааба. Они выбирают самого оригинального и хорошо выглядящего танцора как победителя. Мужчина, который умеет крутить одним глазом и при этом улыбаться считается особенно привлекательным.

When a winner is choosen, his people celebrate- it is a great honour to win Gerewol. He will become famous and can expect many wives.

Когда победитель выбран, его люди празднуют- это считается великой честью выиграть Джеревол. Они становятся знаменитыми могут ожидать много жен.

Contests which judge beauty alone have gone out of fashion in the west. In Miss World, the female contestants must show that they personality is as interesting as they looks. Gerewol, in contrast, focuses only on good looks. The Wodaabe believe that beauty exists for a shot time and that it is a gift for young people; and while they have the gift, they should parade it for everyone to enjoy.

Конкурсы красоты, которые судят только красоту вышли из моды на западе. В конкурсе Мисс Мира участницы должны показать свою личность такую же интересной как и внешний вид. Конкурс в Джереволе фокусируется только на хорошем внешнем виде. Вудаабцы считают, что красота существует в течение короткого времени и это дар для молодых людей и пока они имеют этот дар они должны устраивать парад для каждого.

Ди КаприоТакже мы сегодня изучали слова связанные с одеждой. Например:

- get dressed- одеваться

- wear- носить (какую либо вещь)

- take off- снимать (какую либо вещь)

- try on- примерять (какую либо вещь)

- put on- одевать (какую либо вещь).

Одежда на английском языке, которую мы носим в повседневной жизни произноситься как:

- Singular clothes (единичная одежда)

Девушка в зеленом платье

Девушка в зеленом платье

A dress- платье

A top- топ

A skirt- рубашка

A T-shirt- футболка

A belt- ремень

A sweater- свитер

A suit- костюм

A coat- пальто

A tie- галстук

A scarf- шарф

A tracksuit- спортивная одежда

A jacket- жакет

A hat- шляпа

A cap- кепка

A blouse- блузка

- Plural clothes (множественная одежда)

Pyjamas- пижамы

Trousers- брюки

Jeans- джинсы

Shorts- шорты

Shoes- туфли

Boots- сапоги

Trainers- спортивная обувь

Socks- носки

Tights- колготки

Stockings- чулки.

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

На эту тему также можно почитать:

Навигация

Предыдущая статья: ←

Следующая статья:

Оставить свой комментарий

:bye: 
:bye:
:good: 
:good:
:negative: 
:negative:
:scratch: 
:scratch:
:wacko: 
:wacko:
:yahoo: 
:yahoo:
B-) 
B-)
:heart: 
:heart:
:rose: 
:rose:
:-) 
:-)
:whistle: 
:whistle:
:yes: 
:yes:
:cry: 
:cry:
:mail: 
:mail:
:-( 
:-(
:unsure: 
:unsure:
;-) 
;-)
 
Поиск

Подпишись на обновления блога! Получай статьи на почту:

Вверх
© 2017    Копирование материалов сайта разрешено только при наличии активной ссылки   //    Войти Яндекс.Метрика